Medical Interpretation
Clear, professional interpretation for medical appointments, treatment visits, evaluations, and Functional Restoration Programs (FRP).
Interpretation across the Central Coast
Every word matters.
We make it clear.
Professional, dependable interpretation for medical providers, injured workers, law offices, public agencies, schools, unions, and community organizations.
CCHI certified Licensed, bonded & insured Patient-focused
Trusted communication when it matters most
MedicalWorkers’ CompensationGovernmentEducationUnionsWhat we do
Interpretation built around
your appointment or meeting.
From a routine follow-up to a public meeting or detailed evaluation, we arrive prepared and keep communication accurate, respectful, and on track.
Workers’ Compensation
Dependable support for injured workers, clinics, administrators, and coordinating agencies throughout the life of a claim.
Specialty Evaluations
Experienced coverage for QME, AME, IME, psychological evaluations, and other detailed medical-legal appointments.
Government & Public Meetings
Professional interpretation for city council and municipal board meetings, public hearings, town halls, and community forums.
Education Meetings
Clear communication for parent-teacher conferences, IEP meetings, school programs, district meetings, and school-board meetings.
Union Meetings & Workshops
Professional interpretation for union meetings, member orientations, trainings, workshops, contract discussions, and workplace presentations.
Why SBC Interpreting
Local attention.
Professional standards.
We understand that interpretation is about more than translating words. It is about helping every person participate fully, understand clearly, and feel respected.
Reliable coverage
Prompt coordination and dependable arrival for scheduled assignments.
Experienced interpreters
Professionals familiar with medical and workers’ compensation settings.
Personal service
Responsive communication from a locally operated agency.
“
Our purpose is simple: remove the language barrier so everyone can focus on the care, conversation, and next step.
Jonathan De Avila, CCHI
Director of Operations
Where we work
Local roots.
Regional reach.
Based in San Benito County and serving healthcare and workers’ compensation partners throughout the surrounding region.
Need coverage outside these counties? Ask us about availability.
01San Benito County
02Santa Clara County
03Santa Cruz County
04Monterey County
05San Mateo County
06Alameda County
07Merced County
08Madera County
Interpreter opportunities
Bring your language skills
to our growing network.
We welcome qualified interpreters across languages and specialties. If you are dependable, professional, and committed to clear communication, we would be glad to learn more about you.
01Tell us your languages
02Include certifications and experience
03Share your service area and availability
Please attach your résumé to the email. Submitting information does not guarantee employment or assignments.
Request services
Let’s coordinate your next
appointment or meeting.
Information to have ready
- Appointment date and time
- Facility name and address
- Type of appointment
- Your name and callback information
Please do not submit private medical details through an unsecured message. We will coordinate a secure method when needed.